Titus 3:5
he saved us, not because of the righteous things we had done, but because of his mercy. He washed away our sins, giving us a new birth and new life through the Holy Spirit.
In four translations
New Living Translation (NLT)
he saved us, not because of the righteous things we had done, but because of his mercy. He washed away our sins, giving us a new birth and new life through the Holy Spirit.
King James Version (KJV)
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;
New International Version (NIV)
he saved us, not because of righteous things we had done, but because of his mercy. He saved us through the washing of rebirth and renewal by the Holy Spirit,
Amplified Bible (AMP)
He saved us, not because of any works of righteousness that we have done, but because of His own compassion and mercy, by the cleansing of the new birth (spiritual transformation, regeneration) and renewing by the Holy Spirit,
In Titus 3
Heirs of Grace
- 2
They must not slander anyone and must avoid quarreling. Instead, they should be gentle and show true humility to everyone.
- 3
Once we, too, were foolish and disobedient. We were misled and became slaves to many lusts and pleasures. Our lives were full of evil and envy, and we hated each other.
- 4
But— When God our Savior revealed his kindness and love,
- 5
he saved us, not because of the righteous things we had done, but because of his mercy. He washed away our sins, giving us a new birth and new life through the Holy Spirit.
- 6
He generously poured out the Spirit upon us through Jesus Christ our Savior.
- 7
Because of his grace he made us right in his sight and gave us confidence that we will inherit eternal life.
- 8
This is a trustworthy saying, and I want you to insist on these teachings so that all who trust in God will devote themselves to doing good. These teachings are good and beneficial for everyone.
On BibleWrite
- Daily Bread: Renewed in the Heat of the Summer (Tuesday, July 28, 2026)
- Daily Bread: The Fountain of Mercy (Sunday, February 8, 2026)