2 Corinthians 5:17
This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!
In four translations
New Living Translation (NLT)
This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!
King James Version (KJV)
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
New International Version (NIV)
Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here!
Amplified Bible (AMP)
Therefore if anyone is in Christ [that is, grafted in, joined to Him by faith in Him as Savior], he is a new creature [reborn and renewed by the Holy Spirit]; the old things [the previous moral and spiritual condition] have passed away. Behold, new things have come [because spiritual awakening brings a new life].
In 2 Corinthians 5
Ambassadors for Christ
- 14
Either way, Christ’s love controls us. Since we believe that Christ died for all, we also believe that we have all died to our old life.
- 15
He died for everyone so that those who receive his new life will no longer live for themselves. Instead, they will live for Christ, who died and was raised for them.
- 16
So we have stopped evaluating others from a human point of view. At one time we thought of Christ merely from a human point of view. How differently we know him now!
- 17
This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!
- 18
And all of this is a gift from God, who brought us back to himself through Christ. And God has given us this task of reconciling people to him.
- 19
For God was in Christ, reconciling the world to himself, no longer counting people’s sins against them. And he gave us this wonderful message of reconciliation.
- 20
So we are Christ’s ambassadors; God is making his appeal through us. We speak for Christ when we plead, “Come back to God!”